التقدم السنوي الملائم بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adequate yearly progress
- "التقدم" بالانجليزي posigrade; progresses
- "الذكرى السنوية الخمسمائة لالتقاء عالمين" بالانجليزي five-hundredth anniversary of the encounter between two worlds
- "عدم الملائمة" بالانجليزي misfit misfits unfitness unsuitableness
- "البرنامج الشامل لتعزيز التقدم العلمي والتكنولوجي للبلدان الأعضاء في مجلس التعاضد الاقتصادي حتى سنة 2000" بالانجليزي comprehensive programme to promote the scientific and technological progress of the member countries of the council for mutual economic assistance up to the year 2000
- "المبادئ التوجيهية المتعلقة بعمليات التحويل الدولية للبضائع والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج والتكنولوجيا المتقدمة ذات التطبيقات العسكرية" بالانجليزي guidelines for international transfers of dual-use goods and technologies and high technology with military applications
- "قائمة ملاعب كرة القدم في الكويت" بالانجليزي list of football stadiums in kuwait
- "قائمة ملاعب كرة القدم في المغرب" بالانجليزي list of football stadiums in morocco
- "وحدة التكنولوجيا الملائمة" بالانجليزي appropriate technology unit
- "الملائمة" بالانجليزي becomingness commodiousness congeniality fittingness suitability suitableness
- "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لدعم تنمية القدرات على تقديم الخدمات الاقتصادية - الاجتماعية والتخطيط" بالانجليزي undp/sweden trust fund on support for capacity development for socio-economic services and planning
- "التقويم السنوي في المدارس في الولايات المتحدة" بالانجليزي year-round school in the united states
- "تجهيز التقرير السنوي" بالانجليزي annual report preparation
- "التحكم الجوي المتقدم" بالانجليزي forward air control
- "التقدم" بالانجليزي posigrade progresses
- "قائمة السنوات في الكويت" بالانجليزي list of years in kuwait
- "قوائم زملاء الجمعية الملكية حسب السنة" بالانجليزي lists of fellows of the royal society by year
- "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لتقديم الدعم للإنتاج المتكامل للمحاصيل والأغذية في أفغانستان" بالانجليزي undp/sweden trust fund for support to integrated crop and food production in afghanistan
- "متقدم في السن" بالانجليزي adj. advanced in years
- "قائمة السنوات في المغرب" بالانجليزي list of years in morocco
- "اجتماع فريق الخبراء المعني بإدماج المسنات والمتقدمات في السن في عملية التنمية" بالانجليزي expert group meeting on the integration of ageing and elderly women into development
- "السيدة هندرسن تقدم (فيلم)" بالانجليزي mrs henderson presents
- "حلقة العمل المعنية بالتقنيات المتقدمة لرسم خرائط التعدادات السكانية" بالانجليزي workshop on advanced techniques of census cartography
- "ملتقي سنوي لرواد المعالجة البيولوجية" بالانجليزي annual biocontrol industry meeting
- "التكنولوجيا المتقدمة لصنع القذائف" بالانجليزي advance missile technologies
- "قوائم ملاعب كرة القدم" بالانجليزي lists of association football stadiums
أمثلة
- The school also did not meet adequate yearly progress goals.
المدارس الخاصة غير مُلزمة بتطبيق معايير التقدم السنوي الملائم. - The school also did not meet adequate yearly progress goals.
المدارس الخاصة غير مُلزمة بتطبيق معايير التقدم السنوي الملائم. - 1111 (b)(F), requires that "each state shall establish a timeline for adequate yearly progress.
يشترط قانون عدم إهمال الطفل لعام 2001، القسم 1111، الفقرتان (ب)، (و) أنه "على كل ولاية وضع جدول زمني لإحراز التقدم السنوي الملائم. - 1111 (b)(F), requires that "each state shall establish a timeline for adequate yearly progress.
يشترط قانون عدم إهمال الطفل لعام 2001، القسم 1111، الفقرتان (ب)، (و) أنه "على كل ولاية وضع جدول زمني لإحراز التقدم السنوي الملائم. - AYP has been identified as one of the sources of controversy surrounding George W. Bush administration's Elementary and Secondary Education Act.
وتم تعريف التقدم السنوي الملائم بأنه أحد مصادر الجدل التي تحيط بـقانون التعليم الابتدائي والثانوي لـإدارة جورج دبليو بوش. - According to the Department of Education, AYP is a diagnostic tool that determines how schools need to improve and where financial resources should be allocated.
وفقًا لوزارة التعليم الأمريكية، يمثل التقدم السنوي الملائم أداة التشخيص التي تحدد مدى احتياج المدارس للتحسين والأسلوب الأمثل لتخصيص الموارد المالية. - First steps include technical assistance and then, according to the Department of Education, "more serious corrective actions" occur if the school fails to make AYP.
وتشتمل الخطوات الأولى على المساعدة الفنية ثم بعد ذلك، وفقًا لوزارة التعليم الأمريكية، تنفيذ "إجراءات تصحيحية أكثر جدية" إذا فشلت المدرسة في تحقيق التقدم السنوي الملائم. - First steps include technical assistance and then, according to the Department of Education, "more serious corrective actions" occur if the school fails to make AYP.
وتشتمل الخطوات الأولى على المساعدة الفنية ثم بعد ذلك، وفقًا لوزارة التعليم الأمريكية، تنفيذ "إجراءات تصحيحية أكثر جدية" إذا فشلت المدرسة في تحقيق التقدم السنوي الملائم. - Those that do not meet AYP for two years in a row are identified as "schools in need of improvement" and are subject to immediate interventions by the State Education Agency in their state.
ويُطلق على المدارس التي لا تستوفي معايير التقدم السنوي الملائم لمدة عامين في صف دراسي بأنها "مدارس في حاجة للتحسين" وأنه في حاجة لتدخلات فورية من قبل وكالة التعليم في الولاية التابعة لها.